Cees
Cees is geboren in Oss, en is tijdens zijn lagere schooltijd verhuisd naar Voorburg. Hier heeft hij na de Mavo de MTS gevolgd, en toen zijn ouders weer terug gingen naar Brabant, besloot Cees om in Den Haag te blijven. Na de MTS ging hij werken bij Philips, eerst op de Service afdeling voor consumenten elektronica, en daarna op de Service afdeling voor bedrijfsautomatisering. Behalve een klein uitstapje naar de TU Delft (afdeling Nano-technologie) is hij steeds in deze branche werkzaam geweest en heeft diverse bedrijfsovernames, outsourcings en reorganisaties overleefd.
Annelies
Annelies is geboren in Elburg, en heeft na haar VWO-diploma eerst een paar jaar in Utrecht gewoond en gewerkt als secretaresse. In 1989 ging ze naar de HEAO in Den Haag en daarna heeft ze een aantal financieel-administratieve functies gehad bij diverse bedrijven, waaronder de zeer bijzondere locatie Slot Loevestein.
Annelies & Cees samen
Wij leerden elkaar in 1989 kennen via de huisgenote van Annelies, en sinds 1990 zijn wij “een stel”. In 1994 zijn we gaan samenwonen, eerst in Den Haag, en al snel op twee verschillende plekken in Voorburg. We besloten in 2008 de drukke Randstad te verlaten, en vonden een heel leuk dijkhuisje aan de afgedamde Maas in Aalst in de Bommelerwaard.
In onze vrije tijd hebben we veel vrijwilligerswerk gedaan, vooral bij Roeivereniging De Laak in Den Haag, bij theater De Tobbe in Voorburg en bij het Alfa Romeo Spider Register. Ook hebben we een aantal mooie en verre reizen gemaakt, met als hoogtepunt de Cabrio Challenge in 2007: een rit van Amsterdam naar Singapore met onze Alfa Romeo Spider uit 1978. Een belevenis om nooit te vergeten!
Cees is geboren in Oss, en is tijdens zijn lagere schooltijd verhuisd naar Voorburg. Hier heeft hij na de Mavo de MTS gevolgd, en toen zijn ouders weer terug gingen naar Brabant, besloot Cees om in Den Haag te blijven. Na de MTS ging hij werken bij Philips, eerst op de Service afdeling voor consumenten elektronica, en daarna op de Service afdeling voor bedrijfsautomatisering. Behalve een klein uitstapje naar de TU Delft (afdeling Nano-technologie) is hij steeds in deze branche werkzaam geweest en heeft diverse bedrijfsovernames, outsourcings en reorganisaties overleefd.
Annelies
Annelies is geboren in Elburg, en heeft na haar VWO-diploma eerst een paar jaar in Utrecht gewoond en gewerkt als secretaresse. In 1989 ging ze naar de HEAO in Den Haag en daarna heeft ze een aantal financieel-administratieve functies gehad bij diverse bedrijven, waaronder de zeer bijzondere locatie Slot Loevestein.
Annelies & Cees samen
Wij leerden elkaar in 1989 kennen via de huisgenote van Annelies, en sinds 1990 zijn wij “een stel”. In 1994 zijn we gaan samenwonen, eerst in Den Haag, en al snel op twee verschillende plekken in Voorburg. We besloten in 2008 de drukke Randstad te verlaten, en vonden een heel leuk dijkhuisje aan de afgedamde Maas in Aalst in de Bommelerwaard.
In onze vrije tijd hebben we veel vrijwilligerswerk gedaan, vooral bij Roeivereniging De Laak in Den Haag, bij theater De Tobbe in Voorburg en bij het Alfa Romeo Spider Register. Ook hebben we een aantal mooie en verre reizen gemaakt, met als hoogtepunt de Cabrio Challenge in 2007: een rit van Amsterdam naar Singapore met onze Alfa Romeo Spider uit 1978. Een belevenis om nooit te vergeten!
Op zoek naar het Paradijs
Tijdens onze vakantie in Nieuw-Zeeland in 2005 verbleven wij voor het eerst in een aantal B&B’s, en toen zeiden we tegen elkaar: “Dat is leuk, dat zou ook wel iets voor ons zijn!” Maar zoals dat meestal gaat, eenmaal terug in Nederland verwaterde het idee. Tot we een paar jaar later via een vriend gingen overnachten bij een B&B in Zuid-Frankrijk. Het vlammetje begon weer langzaam te branden. Dus toen onze beide banen in 2012 steeds onzekerder werden, besloten we om er serieus werk van te maken. We hebben in drie jaar tijd diverse mogelijke locaties bezocht, meestal in midden Frankrijk. Deze werden echter steeds om verschillende redenen afgewezen (financieel niet haalbaar, te weinig mogelijkheden voor onze wensen, teveel verbouwingswerkzaamheden voordat we kunnen beginnen met de Chambres d’Hôtes), en we begonnen de moed al een beetje te verliezen. Maar de aanhouder wint: de zoektocht bracht ons uiteindelijk naar Le Paradis, en hier hebben we het sinds 2015 enorm naar ons zin!
Le Paradis
Chambres d’Hôtes Le Paradis is een voormalige wijnboerderij gelegen aan de rand van het kleine dorpje Buxerulles in de Côtes de Meuse. In 2003 is de voormalige wijnboerderij door de vorige eigenaren geschikt gemaakt voor Chambres d’Hôtes en sinds oktober 2015 zijn wij de trotse eigenaren van deze prachtige plek.
In het Chambres d’Hôtes gedeelte waren 4 gastenkamers voor 2 personen met eigen toilet en badkamer aanwezig. Deze kamers en badkamers zijn door ons in de eerste twee winters van ons verblijf in Frankrijk volledig gerenoveerd. Ook hebben wij er een vijfde kamer met eigen sanitair bij gemaakt. Elke ochtend kunnen onze gasten genieten van een uitgebreid ontbijt en op 5 avonden bestaat de mogelijkheid gebruik te maken van een gezamenlijk diner, de zogeheten Table d’Hôtes, klaargemaakt door Annelies.
Om het grote huis ligt een tuin van bijna 4000 m², met daarin o.a. een boomgaard met verschillende fruitbomen, diverse zitjes en een zwembad met een zonneterras.
Vanuit de tuin is er vrij uitzicht op de rondom het huis gelegen weilanden, akkers, boomgaarden en bossen van de Côte de Meuse. Ook is er zicht op de Butte de Montsec, een groot monument voor de Amerikaanse slachtoffers die in de Eerste Wereldoorlog in de Lorraine hebben gevochten.
De omgeving met haar prachtige natuur heeft veel te bieden. Le Paradis ligt in het Parc Régional Naturel de Lorraine. Er zijn veel wandel- en fietsroutes uitgezet. Ook zijn er diverse watersportmogelijkheden op het meer Lac de Madine of de rivier de Meuse (de Maas). En in de omgeving liggen een aantal grote steden die de moeite waard zijn om te bezoeken, zoals Metz, Nancy, Bar-le-Duc en Verdun.
Tijdens onze vakantie in Nieuw-Zeeland in 2005 verbleven wij voor het eerst in een aantal B&B’s, en toen zeiden we tegen elkaar: “Dat is leuk, dat zou ook wel iets voor ons zijn!” Maar zoals dat meestal gaat, eenmaal terug in Nederland verwaterde het idee. Tot we een paar jaar later via een vriend gingen overnachten bij een B&B in Zuid-Frankrijk. Het vlammetje begon weer langzaam te branden. Dus toen onze beide banen in 2012 steeds onzekerder werden, besloten we om er serieus werk van te maken. We hebben in drie jaar tijd diverse mogelijke locaties bezocht, meestal in midden Frankrijk. Deze werden echter steeds om verschillende redenen afgewezen (financieel niet haalbaar, te weinig mogelijkheden voor onze wensen, teveel verbouwingswerkzaamheden voordat we kunnen beginnen met de Chambres d’Hôtes), en we begonnen de moed al een beetje te verliezen. Maar de aanhouder wint: de zoektocht bracht ons uiteindelijk naar Le Paradis, en hier hebben we het sinds 2015 enorm naar ons zin!
Le Paradis
Chambres d’Hôtes Le Paradis is een voormalige wijnboerderij gelegen aan de rand van het kleine dorpje Buxerulles in de Côtes de Meuse. In 2003 is de voormalige wijnboerderij door de vorige eigenaren geschikt gemaakt voor Chambres d’Hôtes en sinds oktober 2015 zijn wij de trotse eigenaren van deze prachtige plek.
In het Chambres d’Hôtes gedeelte waren 4 gastenkamers voor 2 personen met eigen toilet en badkamer aanwezig. Deze kamers en badkamers zijn door ons in de eerste twee winters van ons verblijf in Frankrijk volledig gerenoveerd. Ook hebben wij er een vijfde kamer met eigen sanitair bij gemaakt. Elke ochtend kunnen onze gasten genieten van een uitgebreid ontbijt en op 5 avonden bestaat de mogelijkheid gebruik te maken van een gezamenlijk diner, de zogeheten Table d’Hôtes, klaargemaakt door Annelies.
Om het grote huis ligt een tuin van bijna 4000 m², met daarin o.a. een boomgaard met verschillende fruitbomen, diverse zitjes en een zwembad met een zonneterras.
Vanuit de tuin is er vrij uitzicht op de rondom het huis gelegen weilanden, akkers, boomgaarden en bossen van de Côte de Meuse. Ook is er zicht op de Butte de Montsec, een groot monument voor de Amerikaanse slachtoffers die in de Eerste Wereldoorlog in de Lorraine hebben gevochten.
De omgeving met haar prachtige natuur heeft veel te bieden. Le Paradis ligt in het Parc Régional Naturel de Lorraine. Er zijn veel wandel- en fietsroutes uitgezet. Ook zijn er diverse watersportmogelijkheden op het meer Lac de Madine of de rivier de Meuse (de Maas). En in de omgeving liggen een aantal grote steden die de moeite waard zijn om te bezoeken, zoals Metz, Nancy, Bar-le-Duc en Verdun.
Sinds 2016 hebben we inmiddels 8 geweldige seizoenen gedraaid, met heel veel leuke en gezellige gasten. Ieder jaar is het een mix van terugkerende gasten (sommige gasten komen zelfs meerdere keren per jaar!) en nieuwe gasten. Soms op doorreis naar een bestemming verderop of op de terugweg naar huis, maar vaak ook voor een paar dagen of een week speciaal naar Le Paradis. Dat is het voordeel van een locatie op nog geen 450 km van midden Nederland! We hopen in de toekomst nog veel mooie seizoenen te mogen draaien, waarin we veel bekende en onbekende gasten kennis kunnen laten maken met onze prachtige omgeving en kunnen verwennen in ons Paradijs!
Annelies & Cees
|